David Arquette Says Courteney Cox is a "Wonderful Mother" to Their Daughter, Coco