Megan Is One of the Most Mysterious Characters on 'Grey's Anatomy' — Here's Everything We Know About Her!