John Legend and Chrissy Teigen's Baby Daughter Luna Looks Just Like Her Famous Parents in Cute New Photo