Chip and Joanna Gaines Just Helped a Family in Need Pay off Their Mortgage (Talk About a Power Couple!)