'Property Brothers' Star Drew Scott Reveals Twin Jonathan Is "Great" Following His Breakup With Longtime Girlfriend