Savannah Guthrie, Katie Holmes and More Stars Pay Tribute to Their Favorite Ladies on International Women's Day