Tracy Morgan Struggling to Recover From June Car Accident, Says Attorney