What?!: Tina Fey Takes Off Her Dress During Final 'Late Show' Appearance With David Letterman