'The View' Co-Hosts Respond to Backlash Over Mocking Miss America Nurse Monologue