'The Mary Tyler Moore Show' Star Richard Schaal Dead at 86