It's Official: Sofia Vergara and Joe Manganiello are Married!