Olivia Newton-John's Daughter Chloe Lattanzi is All Grown-Up — Plus Other Celebrity Children Then and Now!