Melissa McCarthy Sets out on Hilarious Quest to Save the Environment in Kia Super Bowl Commercial