"I Miss This Time": Madonna Shares a Sweet Throwback Photo of Son Rocco Amid Custody Battle