So Cool!: Kelsey Grammer to Guest Star on 'Modern Family'