Joan Rivers Makes Final TV Appearance on 'Celebrity Apprentice'