Jennifer Garner Shows Her Competitive Side While Playing Catchphrase with Jimmy Fallon!