"I Do" Details!: Friends Dish on Sofia Vergara and Joe Manganiello's "Extraordinary" Wedding