WHAT?!: Exes Jennifer Garner and Ben Affleck Enjoy Dinner Without Their Kids Amid Divorce