Chelsea Clinton Steps Out With Her Rarely-Seen Daughter on Election Day — See How Big Charlotte Has Gotten!