'We are Deeply Touched': Céline Dion and Her Kids Thank Fans for Their Love and Support Following René Angélil's Death