Cameron Diaz "Barely Worked Out" for The Other Woman Movie Role