Bono Injures Arm, Forced to Cancel U2's 'Tonight Show' Performances